 |
|
١٤/٠٧/٢٠١٠|
تقرير مؤسسة Ø§Ù„Ø¯ÙØ§Ø¹ الوطني الامريکي للبØÙˆØ«(رند)-1
 |
تنشر منظمة هابيليان Ùˆ لأول مرة التقرير الکامل لمؤسسة Ø§Ù„Ø¯ÙØ§Ø¹ الوطني الامريکي للبØÙˆØ« Rand باللغة العربية Ùˆ الذي يقدم معلومات کاملة عن منظمة مجاهدي خلق الإرهابية Ùˆ وضعها Ø§Ù„ØØ§Ù„ÙŠ ÙÙŠ العراق Ùˆ توصيات للمسؤولين الامريکيين بهذا الشأن.
و نقدم هنا النص الکامل للتقرير يأتيکم تدريجيا علی الموقع :
الکتيب Ø§Ù„ØØ§Ø¶Ø± ØØµÙŠÙ„Ø© عدة دراسات Ùˆ بØÙˆØ« دون للقوات Ø§Ù„ØªØØ§Ù„Ù ÙÙŠ العراق Ùˆ للقوات الخاصة 134 Ùˆ ÙŠØØªÙˆÙŠ Ø¹Ù„ÛŒ آليات للتØÙ„يل Ùˆ ارشادات لمساعدة القيادات الميدانية ÙÙŠ المستقبل لعمليات الأسر ÙÙŠ الاماکن العسکرية غير المنضبطة.
خلال عمليات ØªØØ±ÙŠØ± العراق(Ø§Ù„Ø§ØØªÙ„ال)ØŒ قوات Ø§Ù„ØªØØ§Ù„٠واجهت قضية أسر غير عادية ترتبط بمجاهدي خلق، مجموعة ايرانية منÙية Ùˆ معارضة Ùˆ ذات الطبيعة Ø§Ù„ÙØ±Ù‚وية الذي دعاها صدام ØØ³ÙŠÙ† إلی العراق ØØªÛŒ ØªØªØØ§Ø±Ø¨ بجانبه ÙÙŠ ØØ±Ø¨ العراق Ùˆ ايران .
ÙÙŠ عام 1997 اعتبرت الولايات Ø§Ù„Ù…ØªØØ¯Ø© الامريکية منظمة مجاهدي خلق منظمة إرهابية اجنبية Ùˆ ايضا عدو متخاصم خلال عملية ØªØØ±ÙŠØ± العراق عام 2003. Ùور Ø§ØØªÙ„ال العراق، تقبلت قوات Ø§Ù„ØªØØ§Ù„٠الهدنة المعلنة من جانب منظمة مجاهدي خلق ØŒ جردوها من Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ø Ùˆ نقلوا جميع اعضائها إلی Ø¥ØØ¯ÛŒ مقرات منظمة مجاهدي خلق.
ÙÙŠ عام 2007 الجنرال دوغلاس استون من قوات المارينز الذي کان مسؤول عمليات الأسر ÙÙŠ العراق آنذاک، طلب من Rand ان تقدم تØÙ„يلا دقيقا عن وضعية ØÙ…اية قوات Ø§Ù„ØªØØ§Ù„٠لمنظمة مجاهدي خلق. هذه الدراسة ينبغي أن تکون Ù…ØÙ„ اهتمام السياسيين Ùˆ القيادات العسکرية أو Ø§Ù„Ø¨Ø§ØØ«ÙŠÙ† الذين کانوا منشغلين بقضية التخطيطات لعمليات الأسر Ø¨Ø§Ù„Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© إلی مسؤولين الØÚ©ÙˆÙ…Ø© العراقية الذين يتØÙ…لون مسؤولية سياسات ØÚ©ÙˆÙ…تهم تجاه منظمة مجاهدي خلق Ùˆ الجماعات المماثلة.
هذا الکتيب نتيجة بØÙˆØ« Ùˆ دراسات لمؤسسة Rand منذ اکتوبر 2007 ØØªÛŒ يناير 2009 ÙÙŠ العراق Ùˆ الولايات Ø§Ù„Ù…ØªØØ¯Ø©.العمل تم تمويله من قبل القوات الخاصة TF-134 Ùˆ يأتي ÙÙŠ إطار ÙØ¹Ø§Ù„يات مرکز السياسة الامنية Ùˆ Ø§Ù„Ø¯ÙØ§Ø¹ÙŠØ© Rand (مؤسسة Ø§Ù„Ø¯ÙØ§Ø¹ الوطني للبØÙˆØ«)ØŒ مرکز بØÙˆØ« Ùˆ تخطيط تابع للØÚ©ÙˆÙ…Ø© المرکزية، مکتب وزير Ø§Ù„Ø¯ÙØ§Ø¹ØŒ هيئة الأرکان المشترکة،القيادة الميدانية Ø§Ù„Ù…ØªØØ¯Ø©ØŒØ§Ù„قوة Ø§Ù„Ø¨ØØ±ÙŠØ©ØŒÙ‚وات المارينز، الوکالات Ø§Ù„Ø¯ÙØ§Ø¹ÙŠØ© والمجتمع الاستخباراتي Ø§Ù„Ø¯ÙØ§Ø¹ÙŠ .
عقدة مجاهدي خلق
منذ الاسابيع الأولی من عملية ØªØØ±ÙŠØ± العراق ØØªÛŒ يناير 2009ØŒ تبنت قوات Ø§Ù„ØªØØ§Ù„Ù ØÙ…اية اعضاء منظمة مجاهدي خلق Ùˆ هي جماعة ايرانية معارضة ÙØ±Ù‚وية Ùˆ منÙية تقطن ÙÙŠ العراق.
ÙÙŠ بداية عمليات ØªØØ±ÙŠØ± العراق تم اعتبار منظمة مجاهدي خلق قوة معادية کونها تعاونت مع جيش صدام ØØ³ÙŠÙ† ÙÙŠ ØØ±Ø¨ العراق Ùˆ ايران Ùˆ شارکت ÙÙŠ قمع Ø§Ù†ØªÙØ§Ø¶Ø© الشيعة Ùˆ الکرد بعد ØØ±Ø¨ الخليج عام 1991. منذ عام 1997 ØµÙ†ÙØª الولايات Ø§Ù„Ù…ØªØØ¯Ø© اسم منظمة مجاهدي خلق ÙÙŠ قائمة الجماعات الإرهابية الاجنبية بسبب هجماتها علی الاهدا٠الايرانية منذ تأسيسها ÙÙŠ عام 1965 Ùˆ خاصتا Ù‹ بسبب اغتيال ثلاثة من ضباط الجيش الامريکي Ùˆ ثلاثة مقاولين امريکيين ÙÙŠ السبعينيات من القرن الماضي.
بالرغم من اعتقاد قوات Ø§Ù„ØªØØ§Ù„٠بأن منظمة مجاهدي خلق لا تعتبر تهديدا أمنيا أخذوها ØªØØª الØÙ…اية Ùˆ المراقبة لمنع الØÚ©ÙˆÙ…Ø© العراقية من تسليم اعضاء المنظمة إلی ايران بينما اصدرت ايران العÙÙˆ بØÙ‚ اعضاء منظمة مجاهدي خلق.
قرار قوات Ø§Ù„ØªØØ§Ù„Ù Ù„ØÙ…اية منظمة إرهابية اجنبية کان Ù…ØÙ„ التساؤلات إلی ØØ¯ کبير لأنه کان يضع الولايات Ø§Ù„Ù…ØªØØ¯Ø© ÙÙŠ موق٠الدعم لجماعة اشتهرت بالإرهاب.Ùˆ خلال الشکاوي Ùˆ الانتقادات الکثيرة، جعلت هذه العقدة السياسية الولايات Ø§Ù„Ù…ØªØØ¯Ø© أمام اتهام ازدواجية التعامل ÙÙŠ Ø§Ù„ØØ±Ø¨ علی الإرهاب Ùˆ Ø§Ø¶Ø¹ÙØª موقÙها ÙÙŠ هذا المجال.
ترکيز هذا Ø§Ù„Ø¨ØØ«
البØÙˆØ« التي تأتي ÙÙŠ هذا التقرير ترسم صورة عن وضع اعتقال مجاهدي خلق. هذا التقرير بشکل خاص يرکز علی هذه النقطة ØŒ هل اسباب اعتقال اعضاء منظمة مجاهدي خلق اسباب صØÙŠØØ© Ùˆ ايضا Ù‹ ما هو تأثير اعتقالهم بعنوان " Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ Ù…ØÙ…يون" ÙˆÙÙ‚ معاهدة جني٠الرابعة Ùˆ الخيارات ÙÙŠ استقرار عناصر المنظمة ÙÙŠ العراق أو الدول الأخری.
هذا التقرير ÙŠØ·Ø±Ø Ø§Ù…ÙˆØ±Ø§ تم استخراجها من تجربة منظمة مجاهدي خلق Ùˆ ÙŠØ³ØªÙØ§Ø¯ لمنع ØØ¯ÙˆØ« الاوضاع المتشابه ÙÙŠ المستقبل. التقرير يقدم ايضا ØÙ„ولا Ù‹ تستطيع ان تØÙ„ مشکلة استقرار اعضاء منظمة مجاهدي خلق خاصتا ÙÙŠ الوضع Ø§Ù„ØØ§Ù„ÙŠ الذي تتØÙ…Ù„ الØÚ©ÙˆÙ…Ø© العراقية مسؤولية منظمة مجاهدي خلق بعد Ø§Ù„Ø§ØªÙØ§Ù‚ مع الولايات Ø§Ù„Ù…ØªØØ¯Ø© منذ اول من يناير 2009
Ø§ØªÙØ§Ù‚ الهدنة بين قوات Ø§Ù„ØªØØ§Ù„Ù Ùˆ منظمة مجاهدي خلق
ÙÙŠ نيسان 2003 Ùˆ بعد اشتباک صغير، طالبت منظمة مجاهدي خلق الهدنة. ضباط القوات الخاصة الذين استلموا طلب الهدنة لم يعرÙوا آنذاک شيئا عن المنظمة Ùˆ قيادات منظمة مجاهدي خلق(الذين کانوا يتکلمون الانجليزي بطلاقة) اقنعوا الضباط بأن المنظمة Ø§Ù‚ØªØ±ØØª قبل Ø§ØØªÙ„ال العراق ان تق٠بجانب قوات Ø§Ù„ØªØØ§Ù„Ù ÙÙŠ القتال Ùˆ ايضا ان الکثير من اعضاء المنظمة درسوا ÙÙŠ الولايات Ø§Ù„Ù…ØªØØ¯Ø©. Ùˆ ØØ³Ø¨ هذه الادعاءات التي تبين Ùيما بعد انها Ù…Ø²ÙŠÙØ©ØŒ واÙÙ‚ الضباط علی طلب الهدنة من قبل مجاهدي خلق Ùˆ شرطها لعدم نزعها من السلاØ.
ÙÙŠ ايار 2003 واÙقت وکالات واشنطن بتقديم التوصيات لقوات Ø§Ù„ØªØØ§Ù„٠للØÙاظ علی منظمة مجاهدي خلق Ùˆ نزعها عن السلاØ. ضباط قوات Ø§Ù„ØªØØ§Ù„٠الذين ØªÙØ§ÙˆØ¶ÙˆØ§ مع قيادات منظمة مجاهدي خلق اقتنعوا مرة أخری بعدم الاستماع إلی التوصيات Ùˆ بدل الاصرار علی استسلام منظمة مجاهدي خلق واÙقوا علی هدنة تنص علی نزع Ø³Ù„Ø§Ø Ø§Ù„Ù…Ù†Ø¸Ù…Ø© Ùˆ استقرار جميع عناصرها الذي يصل عددهم إلی 3800 شخص(آنذاک) ÙÙŠ أکبر Ù…ØÙ„ لتجمعات المنظمة Ùˆ هو معسکر اشر٠الذي يقع علی Ù…Ø³Ø§ÙØ© 60 کلم شمال بغداد Ùˆ اعتبارهم سکان ÙÙŠ المعسکر (بدل الأسری).
يتبع ...
|